Tabla de contenidos

تعلم

See also: تغلم‎

1 Arabic
- 1.1 Etymology 1
  - 1.1.1 Pronunciation
  - 1.1.2 Verb
    - 1.1.2.1 Conjugation
    - 1.1.2.2 Related terms
- 1.2 Etymology 2
  - 1.2.1 Noun
    - 1.2.1.1 Declension
- 1.3 Etymology 3
  - 1.3.1 Verb
  - 1.3.2 Verb
  - 1.3.3 Verb
  - 1.3.4 Verb
  - 1.3.5 Verb
  - 1.3.6 Verb
- 1.4 Etymology 4
  - 1.4.1 Verb
  - 1.4.2 Verb
  - 1.4.3 Verb
  - 1.4.4 Verb
  - 1.4.5 Verb
  - 1.4.6 Verb
- 1.5 Etymology 5
  - 1.5.1 Verb
  - 1.5.2 Verb
  - 1.5.3 Verb
  - 1.5.4 Verb
  - 1.5.5 Verb
  - 1.5.6 Verb
2 Persian
- 2.1 Noun
  - 2.1.1 Synonyms
  - 2.1.2 Related terms

Arabic

Etymology 1

From the root ع ل م‎ (ʿ-l-m).

Pronunciation

Menu

0:00

Verb

تَعَلَّمَ • (taʿallama) V, non-past يَتَعَلَّمُ‎‎ (yataʿallamu)

to learn (something)
to be educated

Conjugation

hide ▲Conjugation of

تَعَلَّمَ

(form-V sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَعَلُّم taʿallum
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَعَلِّم‎ mutaʿallim
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَعَلَّم‎ mutaʿallam
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَعَلَّمْتُ‎ taʿallamtu	تَعَلَّمْتَ‎ taʿallamta	تَعَلَّمَ taʿallama	تَعَلَّمْتُمَا‎ taʿallamtumā	تَعَلَّمَا‎ taʿallamā	تَعَلَّمْنَا‎ taʿallamnā	تَعَلَّمْتُمْ‎ taʿallamtum	تَعَلَّمُوا‎ taʿallamū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَعَلَّمْتُ‎ taʿallamtu	تَعَلَّمْتِ‎ taʿallamti	تَعَلَّمَتْ‎ taʿallamat	تَعَلَّمْتُمَا‎ taʿallamtumā	تَعَلَّمَتَا‎ taʿallamatā	تَعَلَّمْنَا‎ taʿallamnā	تَعَلَّمْتُنَّ‎ taʿallamtunna	تَعَلَّمْنَ‎ taʿallamna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَتَعَلَّمُ‎ ʾataʿallamu	تَتَعَلَّمُ‎ tataʿallamu	يَتَعَلَّمُ‎ yataʿallamu	تَتَعَلَّمَانِ‎ tataʿallamāni	يَتَعَلَّمَانِ‎ yataʿallamāni	نَتَعَلَّمُ‎ nataʿallamu	تَتَعَلَّمُونَ‎ tataʿallamūna	يَتَعَلَّمُونَ‎ yataʿallamūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَتَعَلَّمُ‎ ʾataʿallamu	تَتَعَلَّمِينَ‎ tataʿallamīna	تَتَعَلَّمُ‎ tataʿallamu	تَتَعَلَّمَانِ‎ tataʿallamāni	تَتَعَلَّمَانِ‎ tataʿallamāni	نَتَعَلَّمُ‎ nataʿallamu	تَتَعَلَّمْنَ‎ tataʿallamna	يَتَعَلَّمْنَ‎ yataʿallamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَعَلَّمَ‎ ʾataʿallama	تَتَعَلَّمَ‎ tataʿallama	يَتَعَلَّمَ‎ yataʿallama	تَتَعَلَّمَا‎ tataʿallamā	يَتَعَلَّمَا‎ yataʿallamā	نَتَعَلَّمَ‎ nataʿallama	تَتَعَلَّمُوا‎ tataʿallamū	يَتَعَلَّمُوا‎ yataʿallamū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَعَلَّمَ‎ ʾataʿallama	تَتَعَلَّمِي‎ tataʿallamī	تَتَعَلَّمَ‎ tataʿallama	تَتَعَلَّمَا‎ tataʿallamā	تَتَعَلَّمَا‎ tataʿallamā	نَتَعَلَّمَ‎ nataʿallama	تَتَعَلَّمْنَ‎ tataʿallamna	يَتَعَلَّمْنَ‎ yataʿallamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَعَلَّمْ‎ ʾataʿallam	تَتَعَلَّمْ‎ tataʿallam	يَتَعَلَّمْ‎ yataʿallam	تَتَعَلَّمَا‎ tataʿallamā	يَتَعَلَّمَا‎ yataʿallamā	نَتَعَلَّمْ‎ nataʿallam	تَتَعَلَّمُوا‎ tataʿallamū	يَتَعَلَّمُوا‎ yataʿallamū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَعَلَّمْ‎ ʾataʿallam	تَتَعَلَّمِي‎ tataʿallamī	تَتَعَلَّمْ‎ tataʿallam	تَتَعَلَّمَا‎ tataʿallamā	تَتَعَلَّمَا‎ tataʿallamā	نَتَعَلَّمْ‎ nataʿallam	تَتَعَلَّمْنَ‎ tataʿallamna	يَتَعَلَّمْنَ‎ yataʿallamna
imperative الْأَمْر	m		تَعَلَّمْ taʿallam		تَعَلَّمَا‎ taʿallamā			تَعَلَّمُوا‎ taʿallamū
imperative الْأَمْر	f		تَعَلَّمِي‎ taʿallamī		تَعَلَّمَا‎ taʿallamā			تَعَلَّمْنَ‎ taʿallamna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تُعُلِّمْتُ‎ tuʿullimtu	تُعُلِّمْتَ‎ tuʿullimta	تُعُلِّمَ tuʿullima	تُعُلِّمْتُمَا‎ tuʿullimtumā	تُعُلِّمَا‎ tuʿullimā	تُعُلِّمْنَا‎ tuʿullimnā	تُعُلِّمْتُمْ‎ tuʿullimtum	تُعُلِّمُوا‎ tuʿullimū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تُعُلِّمْتُ‎ tuʿullimtu	تُعُلِّمْتِ‎ tuʿullimti	تُعُلِّمَتْ‎ tuʿullimat	تُعُلِّمْتُمَا‎ tuʿullimtumā	تُعُلِّمَتَا‎ tuʿullimatā	تُعُلِّمْنَا‎ tuʿullimnā	تُعُلِّمْتُنَّ‎ tuʿullimtunna	تُعُلِّمْنَ‎ tuʿullimna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُتَعَلَّمُ‎ ʾutaʿallamu	تُتَعَلَّمُ‎ tutaʿallamu	يُتَعَلَّمُ‎ yutaʿallamu	تُتَعَلَّمَانِ‎ tutaʿallamāni	يُتَعَلَّمَانِ‎ yutaʿallamāni	نُتَعَلَّمُ‎ nutaʿallamu	تُتَعَلَّمُونَ‎ tutaʿallamūna	يُتَعَلَّمُونَ‎ yutaʿallamūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُتَعَلَّمُ‎ ʾutaʿallamu	تُتَعَلَّمِينَ‎ tutaʿallamīna	تُتَعَلَّمُ‎ tutaʿallamu	تُتَعَلَّمَانِ‎ tutaʿallamāni	تُتَعَلَّمَانِ‎ tutaʿallamāni	نُتَعَلَّمُ‎ nutaʿallamu	تُتَعَلَّمْنَ‎ tutaʿallamna	يُتَعَلَّمْنَ‎ yutaʿallamna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُتَعَلَّمَ‎ ʾutaʿallama	تُتَعَلَّمَ‎ tutaʿallama	يُتَعَلَّمَ‎ yutaʿallama	تُتَعَلَّمَا‎ tutaʿallamā	يُتَعَلَّمَا‎ yutaʿallamā	نُتَعَلَّمَ‎ nutaʿallama	تُتَعَلَّمُوا‎ tutaʿallamū	يُتَعَلَّمُوا‎ yutaʿallamū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُتَعَلَّمَ‎ ʾutaʿallama	تُتَعَلَّمِي‎ tutaʿallamī	تُتَعَلَّمَ‎ tutaʿallama	تُتَعَلَّمَا‎ tutaʿallamā	تُتَعَلَّمَا‎ tutaʿallamā	نُتَعَلَّمَ‎ nutaʿallama	تُتَعَلَّمْنَ‎ tutaʿallamna	يُتَعَلَّمْنَ‎ yutaʿallamna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُتَعَلَّمْ‎ ʾutaʿallam	تُتَعَلَّمْ‎ tutaʿallam	يُتَعَلَّمْ‎ yutaʿallam	تُتَعَلَّمَا‎ tutaʿallamā	يُتَعَلَّمَا‎ yutaʿallamā	نُتَعَلَّمْ‎ nutaʿallam	تُتَعَلَّمُوا‎ tutaʿallamū	يُتَعَلَّمُوا‎ yutaʿallamū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُتَعَلَّمْ‎ ʾutaʿallam	تُتَعَلَّمِي‎ tutaʿallamī	تُتَعَلَّمْ‎ tutaʿallam	تُتَعَلَّمَا‎ tutaʿallamā	تُتَعَلَّمَا‎ tutaʿallamā	نُتَعَلَّمْ‎ nutaʿallam	تُتَعَلَّمْنَ‎ tutaʿallamna	يُتَعَلَّمْنَ‎ yutaʿallamna

Related terms

علم‎
عالم‎
عليم‎
معلم‎
متعلم‎

Etymology 2

Noun

تَعَلُّم • (taʿallum) m

verbal noun of تَعَلَّمَ (taʿallama) (form V)
action of learning

Declension

show ▼Declension of noun تَعَلُّم (taʿallum)

Etymology 3

Verb

تَعْلَمُ • (taʿlamu) (form I)

second-person masculine singular non-past active indicative of عَلِمَ‎ (ʿalima)
third-person feminine singular non-past active indicative of عَلِمَ‎ (ʿalima)

Verb

تَعْلَمَ • (taʿlama) (form I)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَلِمَ‎ (ʿalima)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَلِمَ‎ (ʿalima)

Verb

تَعْلَمْ • (taʿlam) (form I)

second-person masculine singular non-past active jussive of عَلِمَ‎ (ʿalima)
third-person feminine singular non-past active jussive of عَلِمَ‎ (ʿalima)

Verb

تُعْلَمُ • (tuʿlamu) (form I)

second-person masculine singular non-past passive indicative of عَلِمَ‎ (ʿalima)
third-person feminine singular non-past passive indicative of عَلِمَ‎ (ʿalima)

Verb

تُعْلَمَ • (tuʿlama) (form I)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَلِمَ‎ (ʿalima)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَلِمَ‎ (ʿalima)

Verb

تُعْلَمْ • (tuʿlam) (form I)

second-person masculine singular non-past passive jussive of عَلِمَ‎ (ʿalima)
third-person feminine singular non-past passive jussive of عَلِمَ‎ (ʿalima)

Etymology 4

Verb

تُعَلِّمُ • (tuʿallimu) (form II)

second-person masculine singular non-past active indicative of عَلَّمَ‎ (ʿallama)
third-person feminine singular non-past active indicative of عَلَّمَ‎ (ʿallama)

Verb

تُعَلِّمَ • (tuʿallima) (form II)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)

Verb

تُعَلِّمْ • (tuʿallim) (form II)

second-person masculine singular non-past active jussive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)
third-person feminine singular non-past active jussive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)

Verb

تُعَلَّمُ • (tuʿallamu) (form II)

second-person masculine singular non-past passive indicative of عَلَّمَ‎ (ʿallama)
third-person feminine singular non-past passive indicative of عَلَّمَ‎ (ʿallama)

Verb

تُعَلَّمَ • (tuʿallama) (form II)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)

Verb

تُعَلَّمْ • (tuʿallam) (form II)

second-person masculine singular non-past passive jussive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)
third-person feminine singular non-past passive jussive of عَلَّمَ‎ (ʿallama)

Etymology 5

Verb

تُعْلِمُ • (tuʿlimu) (form IV)

second-person masculine singular non-past active indicative of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)
third-person feminine singular non-past active indicative of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)

Verb

تُعْلِمَ • (tuʿlima) (form IV)

second-person masculine singular non-past active subjunctive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)
third-person feminine singular non-past active subjunctive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)

Verb

تُعْلِمْ • (tuʿlim) (form IV)

second-person masculine singular non-past active jussive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)
third-person feminine singular non-past active jussive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)

Verb

تُعْلَمُ • (tuʿlamu) (form IV)

second-person masculine singular non-past passive indicative of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)
third-person feminine singular non-past passive indicative of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)

Verb

تُعْلَمَ • (tuʿlama) (form IV)

second-person masculine singular non-past passive subjunctive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)
third-person feminine singular non-past passive subjunctive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)

Verb

تُعْلَمْ • (tuʿlam) (form IV)

second-person masculine singular non-past passive jussive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)
third-person feminine singular non-past passive jussive of أَعْلَمَ‎ (ʾaʿlama)

Persian

Noun

تعلم • (ta’allom)

learning

Synonyms

یادگیری‎
آموختن‎

Related terms

علم‎
عالم‎
معلم‎
تعلیم‎

Categories:

Arabic terms belonging to the root ع ل م
Arabic terms with audio links
Arabic lemmas
Arabic verbs
Arabic form-V verbs
Arabic sound verbs by conjugation
Arabic sound form-V verbs
Arabic sound verbs
Arabic verbs with full passive
Arabic transitive verbs
Arabic nouns
Arabic verbal nouns
Arabic nouns with basic triptote singular
Arabic non-lemma forms
Arabic verb forms
Persian lemmas
Persian nouns

Aprender تعلم

تعلم

Contents

Arabic

Etymology 1

Pronunciation

Verb

Conjugation

Related terms

Etymology 2

Noun

Declension

Etymology 3

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Etymology 4

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Etymology 5

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Verb

Persian

Noun

Synonyms

Related terms