Tabla de contenidos

انتبه

Jump to navigation Jump to search

Contents

1 Arabic

Arabic

Etymology

From the root ن ب ه‎ (n-b-h)

Pronunciation

Audio

Menu

0:00

Verb

اِنْتَبَهَ • (intabaha) VIII, non-past يَنْتَبِهُ‎‎ (yantabihu)

to be careful, to be on one’s guard, to think about what one is doing

‏اِنْتَبِه!‎‎

intabih!

Watch out! / Look out! / Be careful!
to awake

‏اِنْتَبَهَ مِن نَوْمِهِ الطَوِيل‎

intabaha min nawmihi ṭ-ṭawīl

He awoke from his long sleep
to be aware of, to come to know about (لِـ‎ (li-))

Conjugation

hide ▲Conjugation of

اِنْتَبَهَ

(form-VII sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر						اِنْتِبَاه‎ intibāh
active participle اِسْم الْفَاعِل						مُنْتَبِه‎ muntabih
		singular الْمُفْرَد				dual الْمُثَنَّى			plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب		2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	اِنْتَبَهْتُ‎ intabahtu	اِنْتَبَهْتَ‎ intabahta	اِنْتَبَهَ intabaha		اِنْتَبَهْتُمَا‎ intabahtumā	اِنْتَبَهَا‎ intabahā		اِنْتَبَهْنَا‎ intabahnā	اِنْتَبَهْتُمْ‎ intabahtum	اِنْتَبَهُوا‎ intabahū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	اِنْتَبَهْتُ‎ intabahtu	اِنْتَبَهْتِ‎ intabahti	اِنْتَبَهَتْ‎ intabahat		اِنْتَبَهْتُمَا‎ intabahtumā	اِنْتَبَهَتَا‎ intabahatā		اِنْتَبَهْنَا‎ intabahnā	اِنْتَبَهْتُنَّ‎ intabahtunna	اِنْتَبَهْنَ‎ intabahna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أَنْتَبِهُ‎ ʾantabihu	تَنْتَبِهُ‎ tantabihu	يَنْتَبِهُ‎ yantabihu		تَنْتَبِهَانِ‎ tantabihāni	يَنْتَبِهَانِ‎ yantabihāni		نَنْتَبِهُ‎ nantabihu	تَنْتَبِهُونَ‎ tantabihūna	يَنْتَبِهُونَ‎ yantabihūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أَنْتَبِهُ‎ ʾantabihu	تَنْتَبِهِينَ‎ tantabihīna	تَنْتَبِهُ‎ tantabihu		تَنْتَبِهَانِ‎ tantabihāni	تَنْتَبِهَانِ‎ tantabihāni		نَنْتَبِهُ‎ nantabihu	تَنْتَبِهْنَ‎ tantabihna	يَنْتَبِهْنَ‎ yantabihna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَنْتَبِهَ‎ ʾantabiha	تَنْتَبِهَ‎ tantabiha	يَنْتَبِهَ‎ yantabiha		تَنْتَبِهَا‎ tantabihā	يَنْتَبِهَا‎ yantabihā		نَنْتَبِهَ‎ nantabiha	تَنْتَبِهُوا‎ tantabihū	يَنْتَبِهُوا‎ yantabihū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَنْتَبِهَ‎ ʾantabiha	تَنْتَبِهِي‎ tantabihī	تَنْتَبِهَ‎ tantabiha		تَنْتَبِهَا‎ tantabihā	تَنْتَبِهَا‎ tantabihā		نَنْتَبِهَ‎ nantabiha	تَنْتَبِهْنَ‎ tantabihna	يَنْتَبِهْنَ‎ yantabihna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَنْتَبِهْ‎ ʾantabih	تَنْتَبِهْ‎ tantabih	يَنْتَبِهْ‎ yantabih		تَنْتَبِهَا‎ tantabihā	يَنْتَبِهَا‎ yantabihā		نَنْتَبِهْ‎ nantabih	تَنْتَبِهُوا‎ tantabihū	يَنْتَبِهُوا‎ yantabihū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَنْتَبِهْ‎ ʾantabih	تَنْتَبِهِي‎ tantabihī	تَنْتَبِهْ‎ tantabih		تَنْتَبِهَا‎ tantabihā	تَنْتَبِهَا‎ tantabihā		نَنْتَبِهْ‎ nantabih	تَنْتَبِهْنَ‎ tantabihna	يَنْتَبِهْنَ‎ yantabihna
imperative الْأَمْر	m		اِنْتَبِهْ intabih			اِنْتَبِهَا‎ intabihā				اِنْتَبِهُوا‎ intabihū
imperative الْأَمْر	f		اِنْتَبِهِي‎ intabihī			اِنْتَبِهَا‎ intabihā				اِنْتَبِهْنَ‎ intabihna

Synonyms

اِسْتَيْقَظَ‎ (istayqaẓa), تَنَبَّهَ‎ (tanabbaha), أَدْرَكَ‎ (ʾadraka)