استغفر

Jump to navigation Jump to search

Contents

  • 1 Arabic
    • 1.1 Etymology
    • 1.2 Pronunciation
    • 1.3 Verb
      • 1.3.1 Conjugation

Arabic

Etymology

From the root غ ف ر‎ (ḡ-f-r)

Pronunciation

  • IPA(key): /is.taɣ.fa.ra/

Verb

اِسْتَغْفَرَ • (istaḡfara) X, non-past يَسْتَغْفِرُ‎‎ (yastaḡfiru)

  1. to seek refuge, forgiveness quotations ▲
    • 609–632 CE, Quran, 11:3
      ‏وَأَنِ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوا إِلَيْهِ يُمَتِّعْكُم مَّتَاعًا حَسَنًا إِلَىٰ أَجَلٍ مُّسَمًّى وَيُؤْتِ كُلَّ ذِي فَضْلٍ فَضْلَهُ ۖ وَإِن تَوَلَّوْا فَإِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ عَذَابَ يَوْمٍ كَبِيرٍ‎

      wa-ʾani staḡfirū rabbakum ṯumma tūbū ʾilayhi yumattiʿkum matāʿan ḥasanan ʾilā ʾajalin musamman wa-yuʾti kulla ḏī faḍlin faḍlahu wa-ʾin tawallaw fa-ʾinnī ʾaḵāfu ʿalaykum ʿaḏāba yawmin kabīrin
      And [saying], «Seek forgiveness of your Lord and repent to Him, [and] He will let you enjoy a good provision for a specified term and give every doer of favor his favor. But if you turn away, then indeed, I fear for you the punishment of a great Day.

Conjugation