EL VERBO HAMZADO EN LA SEGUNDA RADICAL
VAMOS A VER ES ESTA LECCION EL VERBO TRILITERO HAMZADO EN LA SEGUNDA RADICAL
CONJUGACIÓN DEL VERBO SAALA – PREGUNTAR – سَألَ
PRETERITO PASADO
SINGULAR:
سَألَ SAALA – EL PREGUNTÓ
سَألَتْ SAALAT – ELLA PREGUNTÓ
سَألْتَ SAALTA- TU PREGUNTASTE (MASC)
سَألْتِ SAALTI – TU PREGUNTASTE (FEM)
سَألْتُ SAALTU – YO PREGUNTÉ
PLURAL:
سَألوا SAALU – ELLOS PREGUNTARON
سَألْنَ SAALNA – ELLAS PREGUNTARON
سَألْتُم SAALTUM – VOSOTROS PREGUNTASTEIS
سَألْتُنَّ SAALTUNNA – VOSOTRAS PREGUNTASTEIS
سَألنا SAALNA – NOSOTROS PREGUNTAMOS
DUAL.
سَألا SAALA -ELLOS DOS PREGUNTARON
سَألَتا SAALATA- ELLAS DOS PREGUNTARON
سَألْتُما SAALTUMA – VOSOTROS DOS PREGUNTASTEIS
EL IMPERFECTO
SINGULAR:
يَسْألُ IASALU – EL PREGUNTA
تَسْألُ TASALU – ELLA PREGUNTA
تَسْألُ TASALU – TU PREGUNTAS (MASC)
تَسْألِينَ TASALINA – TU PREGUNTAS (FEM)
أسْألُ ASALU – YO PREGUNTO
PLURAL:
يَسْألونَ IASALUNA – ELLOS PREGUNTAN
يَسْألْنَ IASALNA – ELLAS PREGUNTAN
تَسْألونَ TASALUNA – VOSOTROS PREGUNTAIS
تَسْألْنَ TASALNA – VOSOTRAS PREGUNTAIS
نَسْألُ NASALU – NOSOTROS PREGUNTAMOS
DUAL:
يَسْألانِ – IASALANI – ELLOS DOS PREGUNTAN
تَسْألانِ TASALANI – ELLAS DOS PREGUNTAN
تَسْألانِ TASALANI – VOSOTROS DOS PREGUNTAIS
IMPERATIVO
اِسْأل ISAL – PREGUNTA (MASC)
اِسْألي ISALI – PREGUNTA (FEM)
اِسْألوا ISALU – PREGUNTAD (MASC)
اِسْألْنَ ISALNA -PREGUNTAD (FEM)
اِسْألا ISALA – PREGUNTAD (DUAL)
ALGUNOS VERBOS TRILITEROS CON HAMZA EN LA SEGUNDA RADICAL
ثَأرَ ZAARA – PEDIR VENGANZA
زَأرَ ZAARA – RUGIR
شَأمَ SHAAMA – TRAER DESGRACIA
رَأبَ RAABA – CORREGIR
دَأبَ DAABA – INSISTIR
فَألَ FAALA – PRESAGIAR (HACER UN AUGURIO O PRESAGIO)
ALGUNAS EXPRESIONES POPULARES
DEL VERBO شَأمَ SHAAMA – TRAER DESGRACIA, VIENE LA PALABRA شُوْم SHUM – DESGRACIA.
UNA EXPRESIÓN POPULAR CON ESTA PALABRA, ES:
يا عِيب الشُوْم عَلَيك IA ÂIB AL SHUM ALEIK
QUE SE PODRIA TRADUCIR COMO ¡SERAS DESGRACIADO!
LITERAL SERIA, QUE MALA DESGRACIA LA TUYA, MAS O MENOS
OTRA EXPRESION POPULAR:
يا عِيب عَلَيك IA ÂIB ALEIK – ¡VERGUENZA DEBERIA DARTE!
