تناسب

Jump to navigation Jump to search

Contents

  • 1 Arabic
    • 1.1 Etymology 1
      • 1.1.1 Verb
        • 1.1.1.1 Conjugation
        • 1.1.1.2 References
    • 1.2 Etymology 2
      • 1.2.1 Noun
        • 1.2.1.1 Declension
    • 1.3 Etymology 3
      • 1.3.1 Verb
      • 1.3.2 Verb
      • 1.3.3 Verb
      • 1.3.4 Verb
      • 1.3.5 Verb
      • 1.3.6 Verb

Arabic

Etymology 1

From the root ن س ب‎ (n-s-b); compare نَسَبَ‎ (nasaba, “to relate to”).

Verb

تَنَاسَبَ • (tanāsaba) VI, non-past يَتَنَاسَبُ‎‎ (yatanāsabu)

  1. to be related to one another
  2. to be analogous, proportional, fit one another, agree well
Conjugation
References
  • Steingass, Francis Joseph (1884), “تناسب”, in The Student’s Arabic–English Dictionary, London: W.H. Allen

Etymology 2

Noun

تَنَاسُب • (tanāsub) m

  1. verbal noun of تَنَاسَبَ (tanāsaba) (form VI)
Declension

Etymology 3

Verb

تُنَاسِبُ • (tunāsibu) (form III)

  1. second-person masculine singular non-past active indicative of نَاسَبَ‎ (nāsaba)
  2. third-person feminine singular non-past active indicative of نَاسَبَ‎ (nāsaba)

Verb

تُنَاسِبَ • (tunāsiba) (form III)

  1. second-person masculine singular non-past active subjunctive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)
  2. third-person feminine singular non-past active subjunctive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)

Verb

تُنَاسِبْ • (tunāsib) (form III)

  1. second-person masculine singular non-past active jussive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)
  2. third-person feminine singular non-past active jussive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)

Verb

تُنَاسَبُ • (tunāsabu) (form III)

  1. second-person masculine singular non-past passive indicative of نَاسَبَ‎ (nāsaba)
  2. third-person feminine singular non-past passive indicative of نَاسَبَ‎ (nāsaba)

Verb

تُنَاسَبَ • (tunāsaba) (form III)

  1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)
  2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)

Verb

تُنَاسَبْ • (tunāsab) (form III)

  1. second-person masculine singular non-past passive jussive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)
  2. third-person feminine singular non-past passive jussive of نَاسَبَ‎ (nāsaba)