Tabla de contenidos

ورط

Jump to navigation Jump to search

1 Arabic
- 1.1 Etymology
- 1.2 Verb
  - 1.2.1 Conjugation

Arabic

Etymology

From the root و ر ط‎ (w-r-ṭ).

Verb

وَرَّطَ • (warraṭa) II, non-past يُوَرِّطُ‎‎ (yuwarriṭu)

to embroil

Conjugation

hide ▲Conjugation of

وَرَّطَ

(form-II sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَوْرِيط‎ tawrīṭ
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُوَرِّط‎ muwarriṭ
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُوَرَّط‎ muwarraṭ
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	وَرَّطْتُ‎ warraṭtu	وَرَّطْتَ‎ warraṭta	وَرَّطَ warraṭa	وَرَّطْتُمَا‎ warraṭtumā	وَرَّطَا‎ warraṭā	وَرَّطْنَا‎ warraṭnā	وَرَّطْتُمْ‎ warraṭtum	وَرَّطُوا‎ warraṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	وَرَّطْتُ‎ warraṭtu	وَرَّطْتِ‎ warraṭti	وَرَّطَتْ‎ warraṭat	وَرَّطْتُمَا‎ warraṭtumā	وَرَّطَتَا‎ warraṭatā	وَرَّطْنَا‎ warraṭnā	وَرَّطْتُنَّ‎ warraṭtunna	وَرَّطْنَ‎ warraṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوَرِّطُ‎ ʾuwarriṭu	تُوَرِّطُ‎ tuwarriṭu	يُوَرِّطُ‎ yuwarriṭu	تُوَرِّطَانِ‎ tuwarriṭāni	يُوَرِّطَانِ‎ yuwarriṭāni	نُوَرِّطُ‎ nuwarriṭu	تُوَرِّطُونَ‎ tuwarriṭūna	يُوَرِّطُونَ‎ yuwarriṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوَرِّطُ‎ ʾuwarriṭu	تُوَرِّطِينَ‎ tuwarriṭīna	تُوَرِّطُ‎ tuwarriṭu	تُوَرِّطَانِ‎ tuwarriṭāni	تُوَرِّطَانِ‎ tuwarriṭāni	نُوَرِّطُ‎ nuwarriṭu	تُوَرِّطْنَ‎ tuwarriṭna	يُوَرِّطْنَ‎ yuwarriṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوَرِّطَ‎ ʾuwarriṭa	تُوَرِّطَ‎ tuwarriṭa	يُوَرِّطَ‎ yuwarriṭa	تُوَرِّطَا‎ tuwarriṭā	يُوَرِّطَا‎ yuwarriṭā	نُوَرِّطَ‎ nuwarriṭa	تُوَرِّطُوا‎ tuwarriṭū	يُوَرِّطُوا‎ yuwarriṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوَرِّطَ‎ ʾuwarriṭa	تُوَرِّطِي‎ tuwarriṭī	تُوَرِّطَ‎ tuwarriṭa	تُوَرِّطَا‎ tuwarriṭā	تُوَرِّطَا‎ tuwarriṭā	نُوَرِّطَ‎ nuwarriṭa	تُوَرِّطْنَ‎ tuwarriṭna	يُوَرِّطْنَ‎ yuwarriṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوَرِّطْ‎ ʾuwarriṭ	تُوَرِّطْ‎ tuwarriṭ	يُوَرِّطْ‎ yuwarriṭ	تُوَرِّطَا‎ tuwarriṭā	يُوَرِّطَا‎ yuwarriṭā	نُوَرِّطْ‎ nuwarriṭ	تُوَرِّطُوا‎ tuwarriṭū	يُوَرِّطُوا‎ yuwarriṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوَرِّطْ‎ ʾuwarriṭ	تُوَرِّطِي‎ tuwarriṭī	تُوَرِّطْ‎ tuwarriṭ	تُوَرِّطَا‎ tuwarriṭā	تُوَرِّطَا‎ tuwarriṭā	نُوَرِّطْ‎ nuwarriṭ	تُوَرِّطْنَ‎ tuwarriṭna	يُوَرِّطْنَ‎ yuwarriṭna
imperative الْأَمْر	m		وَرِّطْ warriṭ		وَرِّطَا‎ warriṭā			وَرِّطُوا‎ warriṭū
imperative الْأَمْر	f		وَرِّطِي‎ warriṭī		وَرِّطَا‎ warriṭā			وَرِّطْنَ‎ warriṭna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	وُرِّطْتُ‎ wurriṭtu	وُرِّطْتَ‎ wurriṭta	وُرِّطَ wurriṭa	وُرِّطْتُمَا‎ wurriṭtumā	وُرِّطَا‎ wurriṭā	وُرِّطْنَا‎ wurriṭnā	وُرِّطْتُمْ‎ wurriṭtum	وُرِّطُوا‎ wurriṭū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	وُرِّطْتُ‎ wurriṭtu	وُرِّطْتِ‎ wurriṭti	وُرِّطَتْ‎ wurriṭat	وُرِّطْتُمَا‎ wurriṭtumā	وُرِّطَتَا‎ wurriṭatā	وُرِّطْنَا‎ wurriṭnā	وُرِّطْتُنَّ‎ wurriṭtunna	وُرِّطْنَ‎ wurriṭna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	m	أُوَرَّطُ‎ ʾuwarraṭu	تُوَرَّطُ‎ tuwarraṭu	يُوَرَّطُ‎ yuwarraṭu	تُوَرَّطَانِ‎ tuwarraṭāni	يُوَرَّطَانِ‎ yuwarraṭāni	نُوَرَّطُ‎ nuwarraṭu	تُوَرَّطُونَ‎ tuwarraṭūna	يُوَرَّطُونَ‎ yuwarraṭūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع	f	أُوَرَّطُ‎ ʾuwarraṭu	تُوَرَّطِينَ‎ tuwarraṭīna	تُوَرَّطُ‎ tuwarraṭu	تُوَرَّطَانِ‎ tuwarraṭāni	تُوَرَّطَانِ‎ tuwarraṭāni	نُوَرَّطُ‎ nuwarraṭu	تُوَرَّطْنَ‎ tuwarraṭna	يُوَرَّطْنَ‎ yuwarraṭna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُوَرَّطَ‎ ʾuwarraṭa	تُوَرَّطَ‎ tuwarraṭa	يُوَرَّطَ‎ yuwarraṭa	تُوَرَّطَا‎ tuwarraṭā	يُوَرَّطَا‎ yuwarraṭā	نُوَرَّطَ‎ nuwarraṭa	تُوَرَّطُوا‎ tuwarraṭū	يُوَرَّطُوا‎ yuwarraṭū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُوَرَّطَ‎ ʾuwarraṭa	تُوَرَّطِي‎ tuwarraṭī	تُوَرَّطَ‎ tuwarraṭa	تُوَرَّطَا‎ tuwarraṭā	تُوَرَّطَا‎ tuwarraṭā	نُوَرَّطَ‎ nuwarraṭa	تُوَرَّطْنَ‎ tuwarraṭna	يُوَرَّطْنَ‎ yuwarraṭna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُوَرَّطْ‎ ʾuwarraṭ	تُوَرَّطْ‎ tuwarraṭ	يُوَرَّطْ‎ yuwarraṭ	تُوَرَّطَا‎ tuwarraṭā	يُوَرَّطَا‎ yuwarraṭā	نُوَرَّطْ‎ nuwarraṭ	تُوَرَّطُوا‎ tuwarraṭū	يُوَرَّطُوا‎ yuwarraṭū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُوَرَّطْ‎ ʾuwarraṭ	تُوَرَّطِي‎ tuwarraṭī	تُوَرَّطْ‎ tuwarraṭ	تُوَرَّطَا‎ tuwarraṭā	تُوَرَّطَا‎ tuwarraṭā	نُوَرَّطْ‎ nuwarraṭ	تُوَرَّطْنَ‎ tuwarraṭna	يُوَرَّطْنَ‎ yuwarraṭna

Categories:

Arabic terms belonging to the root و ر ط
Arabic lemmas
Arabic verbs
Arabic form-II verbs
Arabic sound verbs by conjugation
Arabic assimilated form-II verbs
Arabic assimilated verbs
Arabic form-II verbs with و as first radical
Arabic verbs with full passive
Arabic transitive verbs

ورط

Contents

Arabic

Etymology

Verb

Conjugation